| |
http://www.geocities.com/Heartland/2964/span.html
* disponible en inglés - ve
homilías Inglés
Bautismo del
Señor
|
El Poder de Bautismo
(11 de enero de 2009)
Tema Básico: Cuando un cristiano abraza su bautismo, tiene una
fuente sin limites de poder.
El ultimo fin de semana conmemoramos los cuatro bomberos que dieron su
vida en el Incendio Pang. Parecia una coincidencia que los cuatro eran
catolicos - especialmente porque somos solamente quince por ciento de
la poblacion local. Mary Beth Celio (Director de Investigaciones en la
Arquidiocesis) tuvo otra perspectiva. Como una investigadora
profesional, dijo que no le sorprendio. Noto que los catolicos somos
sobre-representados en areas de servicio: hospitales, educacion,
policiia, bomberos, etc. La enfasis que ponemos en servicio tiene un
impacto en nuestros jovenes.
Hay algo mas profundo, lo en que enfocamos este domingo: el efecto
misterioso del bautismo. Los cuatro bomberos - Walter, Greg, James and
Randy - recibieron el sacramento. Vemos el poder del bautismo en las
lecturas. Prefigurando el sacramento, Isaias compara la palabra de Dios
a la lluvia que baja del cielo y no vuelve vacia. Bautismo rega la
sequedad del alma. San Juan, en su carta, nos dice que "el que ha
nacido de Dios vence al mundo." No significa que seremos Alejando
Magno, sino que tendremos poder para resistir las seducciones de
nuestra cultura. Y Jesus mismo acepto el bautismo - no porque lo
necesitaba alguna fuerza del agua, sino porque quiere dar poder al
agua.
Los grandes santos reconocieron el poder del bautismo. San Luis, Rey de
Francia, al ver un de sus sujetos bautizado, le dijo, "hace unos
momentos era solamente mi hijo, pero ahora eres hijo de Dios." San
Francisco Solano - un predicardo, sanador y obrador de milagros - sabia
que su poder al final de las cuentas, venia del bautismo. Despues de un
viaje misionero a las Americas, volvio a su propio pueblo en
España. Entro la iglesia y se hinco ante la pila bautismal. En
voz altar, proclamo la Profesion de Fe que sus papás y padrinos
hicieron de su parte.
Seguro que muchos de ustedes se acuerdan el momento bello en 1979
cuando el Papa Juan Pablo regreso a Wadowice, el lugar de su
nacimiento. Los feligreses de la parroquia habian puesto flores
alrededor la pila donde fue bautizado en 1920. El Santo Padre se
arrodillo y beso la pila con reverencia.
El sacramento de bautismo tiene gran poder. No significa que una
persona bautizada automaticamente sera santo. Adolfo Hitler y Estaline
recibieron el sacramento. La persona que rechaza su bautismo tiene
potencia para peor mal. Una comparacion: Azucenas son bellas, pero si
pudren, tiene un olor feo. Algo semejante sucede si alguien vuelve en
contra de su bautismo. Por eso, cuando los papás presentan el
hijo para el sacramento, les preguntamos si tienen la intencion de
criar al hijo en la practica de la fe.
Es bello cuando un cristiano abrazo su bautismo. El sacramento,
entonces, tiene un poder sin limities. Para expresarlo en una forma mas
poetica, quisiero concluir con las palabras que una muchacha alemana
cosio en una tela. Su familia eran imigrantes a los Estados Unidos en
el siglo dieciocho. En otra homilia, cite sus palabras, pero vale la
pena repitirlas hoy:
He sido bautizado.
Aun si muero, como puede el sepulcro frio hacerme danyo?
Conozco a mi patria y mi herencia, que tengo con Dios en el cielo.
Despues de morirme, hay preparado para mi la alegria del cielo y la
tunica de gloria.
He sido bautizado.
Estoy en alianza por mi bautismo con mi Dios.
Asi digo yo siempre con labios contentos.
En cruces, tribulaciones, problemas y necesidades:
He sido bautizado.
Me alegro en eso.
La alegria se queda para siempre.
Por el bautismo tu y yo tenemos una patria, una herencia y una alianza
con Dios. No importa la prueba o dificultad, esa alegria queda. Cuando
un cristiano abraza su bautismo, tiene una fuente sin limites de poder.
By our baptism you and I also have a homeland, an inheritance, a
covenant with God. No matter what trial or distress we face, that joy
remains. When a Christian embraces his baptism, he has an inexhaustible
source of power.
He sido bautizado.
Me alegro en eso.
La alegria se queda para siempre.
**********
Note: If your computer brings up this page with weird characters (e.g.
báásico instead of basico with accent over the
"a") please go to "View," scroll down to "Encoding" and change from
"Western European" to "Unicode" (or vica versa). One of the encoding
languages should bring up the correct Spanish text.
English Version
|
|
http://www.homilia.org
Bautismo del
Señor
|
Fiesta del Bautismo del Señor- Ciclo "B" -
DOMINGO 11 de Enero de 2009
San Juan Bautista predicaba e impartía un Bautismo de
conversión: ese Bautismo era como la aceptación de la
conversión que se realizaba en aquéllos que, motivados
por su predicación, deseaban cambiar de vida.
De allí que llama la atención el que Jesús, el
Hijo de Dios, que se hizo semejante a nosotros en todo, menos en el
pecado, se acercara a la ribera del Jordán, como cualquier otro
de los que se estaban convirtiendo, a pedirle a Juan, su primo y su
precursor, que le bautizara. Tanto es así, que el mismo
Bautista, que venía predicando insistentemente que detrás
de él vendría “uno que es más que yo, y yo no
merezco ni agacharme para desatarle las sandalias” (Mc. 1, 7-11), se
queda impresionado de la petición del Señor.
¡Jesucristo se humilla hasta pasar por pecador, hasta parecer
culpable, pidiendo a San Juan el Bautismo de conversión!
Nos cuenta el Evangelio que “al salir Jesús del agua, una vez
bautizado, se abrieron los cielos y vio al Espíritu de Dios que
descendía sobre El en forma de paloma y se oyó una voz
desde el cielo”, la voz del Padre que lo identificaba como su Hijo, el
Dios-Hombre.
Es así como en este bellísimo pasaje de la vida del
Señor y de su Precursor, no sólo vemos la
revelación de Jesucristo, como Hijo de Dios, sino también
la revelación de las Tres Divinas Personas de la
Santísima Trinidad.
San Juan Bautista nos da el testimonio de lo que ve y escucha: por una
parte, puede ver el Espíritu de Dios descender sobre
Jesús en forma como de paloma. Las palabras del Bautista
describiendo el Espíritu Santo hacen recordar la mención
del Espíritu de Dios en el Génesis, antes de la
creación del mundo, cuando “el Espíritu de Dios aleteaba
sobre las aguas” (Gen. 1, 2). Tal vez ese “aletear” del Espíritu
Santo hace que San Juan compare ese “aletear” con el aletear de la
paloma.
Además, San Juan Bautista escuchó la voz de Dios Padre
que revelaba quién era Jesucristo: “Este es mi Hijo amado” (Mt.
3, 17). Es decir, en este pasaje del Evangelio vemos a la
Santísima Trinidad en pleno: el Padre que habla, el Hijo hecho
Hombre que sale del agua bautizado y el Espíritu Santo que
aleteando cual paloma se posa sobre Jesús.
Pensar en el Bautismo de Jesucristo, el Dios-hecho-hombre, nos debe
llenar de gran humildad: si todo un Dios se humilla hasta pedir el
Bautismo de conversión que San Juan Bautista impartía a
los pecadores convertidos, ¿qué no nos corresponde a
nosotros, que somos pecadores de verdad?
Recordar el Bautismo del Dios-Hombre es recordar la necesidad que
tenemos de conversión, de cambiar de vida, de cambiar de manera
de ser, de pensar y de actuar, para asemejarnos cada vez más a
Jesucristo. Es recordar la necesidad que tenemos de purificar nuestras
almas en las aguas del arrepentimiento y de la confesión de
nuestros pecados. Es recordar que en todo momento y bajo cualquier
circunstancia necesitamos la humildad y la docilidad que nos llevan a
buscar la Voluntad de Dios por encima de cualquier otra cosa.
Que nuestra vida se convierta en una continua entrega a la Voluntad de
Dios, de manera que así como los cielos se abrieron para
Jesús al recibir el Bautismo de Juan, se abran también
para nosotros en el momento de nuestro paso a la otra vida. Así
podremos escuchar la voz del Padre reconociéndonos
también como hijos suyos en quienes se complace, porque
siguiendo a su Hijo Jesucristo, hemos buscado hacer su Voluntad.
|
|
http://jmarti.ciberia.es
Bautismo del
Señor
|
|
|
These homilies may
be copied and adapted for your own use; however, they may not be
commercially published without permission of the author. |
|
|
